
|
- สังคมไทยในสมัยต้นรัตนโกสินทร์ พ.ศ. 2325-2416
- พิมพ์ครั้งแรก พ.ศ. 2518
- ม.ร.ว.อคิน รพีพัฒน์ (แต่ง)
- ม.ร.ว.ประกายทอง สิริสุข พรรณี สรงบุญมี (แปล)
- บัณฑร อ่อนดำ (บก.)
-
หนังสือเล่มนี้ เป็นงานแปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ
The Organization of Thai Soiciety
- in the Early Bangkok Period 1782 - 1873 โดย ม.ร.ว.อคิน
รพีพัฒน์
- ซึ่งเป็นวิทยานิพนธ์ปริญญาโท สาขาวิชามานุษยวิทยา
มหาวิทยาลัยคอร์แนล สหรัฐอเมริกา เมื่อปี ค.ศ. 1969 แต่เนื่องจากเป็นงานที่เขียนโดยคนไทย
และเป็นงานที่ให้ความรู้เรื่องไทยที่สำคัญ เราจึงคัดให้เป็นหนังสือดีที่คนไทยน่าจะได้อ่าน
- จุดมุ่งหมายของหนังสือเล่มนี้ คือ การศึกษาถึงเรื่องการจัดระเบียบสังคมไทย
โดยเน้นการจัดระเบียบสังคมไทย โดยเน้นการจัดระเบียบชนชั้น การเขยิบฐานะทางสังคม
ผู้เขียนกำหนดระยะเวลาในการศึกษาตั้งแต่
- พ.ศ. 2325 - 2416 คือ ตั้งแต่การสถาปนากรุงเทพเป็นราชธานี
จนถึงต้นรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เหตุผลในการเลือกระยะเวลาดังกล่าวนี้ก็คือ
- ประการแรก การจัดระเบียบทางสังคมในช่วงเวลาดังกล่าว
มีลักษณะเป็นแบบไทยๆ ก่อนถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ที่ได้อิทธิพลในช่วง
พ.ศ. 2411 - 2451 ในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าฯ ซึ่งมีผลให้การการจัดระเบียบทางสังคม
และความสัมพันธ์ทางชนชั้นเปลี่ยนแปลงไป ได้แก่ การเลิกทาส เลิกไพร่ เหตุผลประการต่อมา
คือ เอกสารในช่วงเวลานี้ มีมากเพียงพอที่จะเป็นข้อมูลสำหรับทำการวิจัยได้
- แม้ว่าเนื้อหาข้อมูลจะอยู่ในช่วงต้นรัตนโกสินทร์
ตั้งแต่เริ่มสถาปนากรุงเทพฯ ในสมัยรัชกาลที่ 1 ถึงต้นรัชกาลที่ 5 แต่งานชิ้นนี้มีนัยกว้างขวางมากกว่าเพียงสมัยที่ระบุ
ทั้งสมัยที่ย้อนขึ้นไป และสมัยที่ตามมา กล่าวคือ เป็นงานที่สามารถให้ความกระจ่างเกี่ยวกับสถานะด้านต่างๆ
ของชนชั้นในอยุธยา เข้าใจถึงเหตุผลของการปฏิรูปการปกครอง ในสมัยอยุธยาตอนปลาย
(พ.ศ. 2112-2310) ได้ลุ่มลึกมากขึ้น ส่วนในสมัยหลังต่อมาจากช่วงต้นรัชกาลที่
5 งานนี้ก็ช่วยอธิบายการเปลี่ยนแปลงสังคม และการก่อตัวเป็นรัฐ-ชาติ ซึ่งเป็นหน่อให้สยามพัฒนาเป็นประเทศตามรูปที่ปรากฏในปัจจุบัน
-
- ! back ! ! home !
|