Untitled
  • ABOUT US
  •  ADMINISTRATION
  • DEPARTMENTS
  • ORGANIZATIONS
  • CURRICULUM
  • DOWNLOAD
 
 

Language is the road map of a culture.

 

It tells you where its people come from and where they are going

ศูนย์การแปลและบริการทางภาษา
มหาวิทยาลัยรังสิต ขอเชิญบุคลากร
ทุกท่านเข้าร่วมการอบรมเชิงปฏิบัติการ
โครงการพัฒนาศักยภาพทางภาษา สำหรับบุคลากรมหาวิทยาลัยรังสิต

ศูนย์การแปลฯ ขอเชิญเข้าร่วม
การเสวนาทางวิชาการ ในหัวข้อเรื่อง
“ข้างหน้าต่างนักแปล”วันจันทร์ที่  30
มีนาคม พ.ศ. 2558 ณ ห้อง 7-100
อาคารหอสมุด มหาวิทยาลัยรังสิต

ศูนย์การแปลและบริการทางภาษา
มหาวิทยาลัยรังสิต ขอเชิญอาจารย์
และเจ้าหน้าที่ทุกท่าน เข้าอบรมภาษา
เพื่อการสื่อสารเบื้องต้น รวม 5 ภาษา
(อ่านรายละเอียดด้านใน)
 

 

Rangsit University (RSU) was founded

in 1990 by Dr. Arthit Urairat with a view to providing quality education to the public with

four main commitments: teaching, research, academic services and maintaining Thai arts and culture.                                                                   

        Now we extend this quality to the Center of Translation and Language Services (CTLS),   an integral part of the Faculty of Liberal Arts.   The faculty is fully aware of the importance  of learning and developing language skills.  We are now able to draw on the expertise of the various departments within the faculty to offer a wide range of  language and translation services.                                                            

          The CTLS was established to provide various academic language services such as translation, interpretation, editing and  proofreading for a total of 7 languages: 

 

1.  Thai

2.  Arabic

3.  Chinese

4. Japanese

5.  English

6..  French

7.  Russian

          For a full discussion of your specific     requirements, please call us on 02-997-2200 ext. 1230, 1231.

1. General Purposes

1.1 To be the main office that provides services in translation, interpretation, proofreading,  document certification and other services for Thai language and other foreign languages: Arabic,   Chinese, Japanese,  English, French, and Russian.                           

        1.2  To promote other academic services and research. To build awareness of language through seminars, workshops, summer camps and  field trips.  

         1.3  To promote language and culture      knowledge across nationalities for people on    campus and for the community in general.

2. Specific Purposes

 2.1 To provide translation services, interpretation,            proofreading and editing for Thai language and other foreign languages.

2.2 To organize seminars, workshops, courses on translation, interpretation and language services.

2.3 To produce, collect and collate translation work as well as language research for academic  publication.

2.4 To coordinate and promote networking with translators and interpreters.

2.5 To support translation skills, interpretation and other language skills for developing language and culture for the future.

 

Translation Service Rate (Rangsit University 2011)

 

An A4 page of non-technical text typewritten in

Times New Roman size 12

or  Angsana 16 as applicable

An A4 page of technical text typewritten in

Times New Roman size 12

or Angsana 16 as applicable

Official forms, e.g.

transcripts, certificates, identification cards,  driving licenses,  etc.

1. English – Thai

 

500-1300

 

700-1500

400-1200

2. Thai – English

 

600-1300

800-1500

400-1200

3. Other foreign languages – Thai

 

700-1300

 

800-1500

 

500-1200

4. Thai – Other foreign languages

800-1300

900-1500

500-1200

5. English – Other foreign languages

800-1500

1000-2000

800-1500

6. Other foreign languages – English

800-1500

1000-2000

800-1500

Notes:  1. Professional translation services are provided from and into Thai, Arabic, English, French, Chinese, Japanese,

                and Russian.

            2. Prices are negotiable depending on quantity.
            3. The amount indicates a maximum quote in Thai Baht (
฿).

Contact Us:

 

Office: Room 306 A-B, 3rd floor, Building 3

 

Office Hours:

Mon - Fri:  9.00am - 5.00pm

 

Tel /Fax:  02-997-2200-30 Ext. 1230, 1231

 

 

E-mail: transcenter_rsu@yahoo.com

 

Facebook:  Transcenter RSU

For more information ,

       please visit our website

http://www.rsu.ac.th/libarts/new/LibartsWeb/center_of_translation/index.asp


Contact The Director of CTLS :

Mrs.Pratsaneeya Charumanee
Mobile Phone : 081-4495781
E-mail : pratsy47@yahoo.com





 
  • HOME
  • SITE MAP
  • CONTANT